Die Welt der Espressomaschinen: Ein umfassender Leitfaden

---

Der Weg zum perfekten Espresso

Espresso – der Inbegriff italienischer Kaffeekultur und Basis für zahlreiche beliebte Kaffeegetränke. Doch was macht einen wahren Espresso aus, und welche Rolle spielt dabei die Maschine? In der Welt der Kaffeezubereitung nimmt die Espressomaschine eine Schlüsselrolle ein. Sie ist das Herzstück jeder Kaffeebar und findet sich zunehmend auch in privaten Küchen wieder.

Die perfekte Espressozubereitung ist eine Kunst, die maßgeblich von der verwendeten Maschine beeinflusst wird. Von kompakten Einsteigermodellen für den Hausgebrauch bis hin zu hochkomplexen Profimaschinen für Cafés – die Vielfalt an Espressomaschinen ist beeindruckend und kann für Neulinge durchaus überwältigend sein.

In diesem Artikel tauchen wir tief in die Welt der Espressomaschinen ein. Wir werden verschiedene Techniken und Arten von Maschinen erklären, ihre Eignung für unterschiedliche Einsatzbereiche beleuchten und Ihnen wertvolle Tipps für die Zubereitung des perfekten Espressos an die Hand geben. Egal, ob Sie ein Kaffeeliebhaber sind, der seine Morgenroutine aufwerten möchte, ein ambitionierter Hobby-Barista oder ein Café-Besitzer auf der Suche nach der idealen professionellen Lösung – dieser Leitfaden wird Ihnen helfen, die richtige Wahl zu treffen und das Beste aus Ihrer Espressomaschine herauszuholen.

Lassen Sie uns gemeinsam die faszinierende Welt der Espressomaschinen erkunden und den Weg zum perfekten Espresso beschreiten.

---

Techniken und Arten von Espressomaschinen

Die Welt der Espressomaschinen ist vielfältig und faszinierend. Um die richtige Maschine für Ihre Bedürfnisse zu finden, ist es wichtig, die verschiedenen Techniken und Arten zu verstehen. In diesem Kapitel werfen wir einen genauen Blick auf die gängigsten Typen von Espressomaschinen und ihre Funktionsweisen.

Einkreiser vs. Zweikreiser

Eine grundlegende Unterscheidung bei Espressomaschinen ist die zwischen Einkreiser- und Zweikreiser-Systemen.

Einkreiser-Maschinen

• Verwenden einen einzigen Boiler für sowohl Brühwasser als auch Dampf.
• Vorteile: Kompakter, oft günstiger, energieeffizienter.
• Nachteile: Temperaturstabilität kann schwanken, Wartezeiten zwischen Brühen und Dampfen.
• Ideal für: Gelegentliche Nutzung im Haushalt, wo Platz und Budget begrenzt sind.

Zweikreiser-Maschinen

• Haben separate Boiler für Brühwasser und Dampf.
• Vorteile: Bessere Temperaturstabilität, gleichzeitiges Brühen und Dampfen möglich.
• Nachteile: Größer, teurer, höherer Energieverbrauch.
• Ideal für: Enthusiasten, kleine Cafés, häufige Nutzung.

Siebträger vs. Vollautomaten

Eine weitere wichtige Unterscheidung liegt in der Art der Kaffeezubereitung.

Siebträgermaschinen

• Erfordern manuelle Bedienung: Mahlen, Tampern, Einsetzen des Siebträgers.
• Vorteile: Volle Kontrolle über den Brühprozess, oft bessere Espressoqualität.
• Nachteile: Lernkurve, zeitaufwändiger.
• Ideal für: Kaffee-Enthusiasten, die den Prozess genießen und perfektionieren wollen.

Vollautomaten

• Automatisieren den gesamten Prozess vom Mahlen bis zum Brühen.
• Vorteile: Bequemlichkeit, Konsistenz, weniger Aufwand.
• Nachteile: Weniger Kontrolle, oft nicht die gleiche Qualität wie bei Siebträgermaschinen.
• Ideal für: Büros, Haushalte, die schnellen und unkomplizierten Kaffee wünschen.

Kolbenmaschinen

Ein besonderer Typ von Espressomaschinen, der eine Erwähnung verdient:

• Nutzen manuellen Druck statt einer Pumpe.
• Vorteile: Volle Kontrolle über Druck und Extraktion, einzigartiger Geschmack.
• Nachteile: Erfordern viel Übung, inkonsistente Ergebnisse für Anfänger.
• Ideal für: Espresso-Puristen und Experimentierfreudige.

Funktionsweise und Schlüsselkomponenten

Unabhängig vom Typ teilen die meisten Espressomaschinen einige Schlüsselkomponenten:

1. Wassertank oder Direktwasseranschluss
2. Pumpe (außer bei Kolbenmaschinen)
3. Boiler oder Thermoblock für die Wassererhitzung
4. Brühgruppe, wo der Kaffee extrahiert wird
5. Dampfwand für das Aufschäumen von Milch
6. Manometer zur Druckkontrolle (bei höherwertigen Maschinen)

Die Qualität und Präzision dieser Komponenten bestimmen maßgeblich die Leistung und den Preis einer Espressomaschine.

Fazit

Die Wahl zwischen diesen verschiedenen Arten von Espressomaschinen hängt von Ihren individuellen Bedürfnissen, Ihrem Budget und Ihrer Bereitschaft ab, Zeit in das Erlernen der Espressozubereitung zu investieren. Im nächsten Kapitel werden wir uns genauer ansehen, welche Modelle sich besonders gut für den Hausgebrauch eignen.

---

Espressomaschinen für den Hausgebrauch

Für viele Kaffeeliebhaber ist der Schritt zu einer eigenen Espressomaschine der Beginn einer spannenden Reise. In diesem Kapitel konzentrieren wir uns auf Espressomaschinen, die sich besonders gut für den Hausgebrauch eignen. Wir betrachten Einsteigermodelle, kompakte Lösungen und das wichtige Preis-Leistungs-Verhältnis.

Einsteigermodelle

Für Neulinge in der Welt des Espressos gibt es eine Reihe von Maschinen, die einen guten Einstieg bieten:

1. Halbautomatische Siebträgermaschinen:

• Vorteile: Guter Kompromiss zwischen Kontrolle und Benutzerfreundlichkeit.
• Beispiele: Gaggia Classic Pro, Rancilio Silvia
• Preis: Meist zwischen 300-700 €

1. Einfache Vollautomaten:

• Vorteile: Bequemlichkeit, konsistente Ergebnisse
• Beispiele: De’Longhi Magnifica S, Philips 2200 Serie
• Preis: Oft im Bereich von 400-800 €

Kompakte Lösungen

Platzsparende Designs sind in vielen Haushalten ein wichtiger Faktor:

1. Kapselmaschinen:

• Vorteile: Sehr kompakt, einfach zu bedienen, wenig Reinigungsaufwand
• Nachteile: Begrenzte Kaffeeauswahl, höhere Kosten pro Tasse, weniger “echtes” Espresso-Erlebnis
• Beispiele: Nespresso Pixie, Lavazza A Modo Mio
• Preis: Meist zwischen 100-300 €

1. Kompakte Siebträgermaschinen:

• Vorteile: Echtes Espresso-Erlebnis auf kleinem Raum
• Beispiele: Sage Bambino, Breville Cafe Roma
• Preis: Etwa 300-500 €

Preis-Leistungs-Verhältnis

Bei der Wahl einer Espressomaschine für den Hausgebrauch ist das Preis-Leistungs-Verhältnis entscheidend:

1. Einsteigerfreundlich (300-500 €):

• Bieten gute Grundfunktionen für Espresso und Milchschäumen
• Oft halbautomatische Siebträgermaschinen oder einfache Vollautomaten
• Beispiel: Sage Bambino Plus

1. Mittleres Segment (500-1000 €):

• Bessere Temperaturstabilität, oft mit PID-Steuerung
• Robustere Konstruktion, längere Lebensdauer
• Beispiel: Rancilio Silvia mit PID

1. High-End für zu Hause (1000+ €):

• Professionelle Funktionen wie Doppelboiler, E61-Brühgruppe
• Für Enthusiasten, die bereit sind, in Qualität zu investieren
• Beispiel: Rocket Appartamento

Benutzerfreundlichkeit

Für den Hausgebrauch ist die Benutzerfreundlichkeit ein wichtiger Aspekt:

1. Aufheizzeit: Achten Sie auf Maschinen mit kurzer Aufheizzeit für den morgendlichen Kaffee.
2. Reinigung: Einfach zu reinigende Komponenten sparen Zeit im Alltag.
3. Bedienelemente: Klare, intuitive Bedienelemente erleichtern die tägliche Nutzung.
4. Wartung: Beachten Sie die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und die Möglichkeit der Selbstwartung.

Zusätzliche Funktionen

Einige Funktionen können den Hausgebrauch besonders angenehm machen:

1. Integriertes Mahlwerk: Spart Platz und gewährleistet frisch gemahlenen Kaffee (bei Vollautomaten).
2. Programmiermöglichkeiten: Voreinstellungen für verschiedene Kaffeespezialitäten.
3. Milchaufschäumsysteme: Automatische Systeme für Cappuccino und Latte Macchiato.
4. Wasserfilter: Verbessern die Wasserqualität und reduzieren Kalkablagerungen.

Fazit

Die Wahl der richtigen Espressomaschine für den Hausgebrauch hängt von Ihren individuellen Bedürfnissen, Ihrem verfügbaren Platz und Ihrem Budget ab. Bedenken Sie, dass eine gute Espressomaschine eine langfristige Investition ist. Es lohnt sich, etwas mehr zu investieren, um eine Maschine zu erhalten, die Ihren Ansprüchen gerecht wird und Ihnen über Jahre hinweg Freude bereitet.

Im nächsten Kapitel werden wir uns fortgeschrittene Modelle für Hobby-Baristas ansehen, die ihre Espresso-Zubereitung auf die nächste Stufe heben möchten.

---

Fortgeschrittene Modelle für Hobby-Baristas

Für Kaffeeenthusiasten, die ihre Espressozubereitung auf ein höheres Niveau heben möchten, gibt es eine Reihe von semi-professionellen Maschinen. Diese Modelle bieten erweiterte Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten, die es erlauben, tiefer in die Kunst der Espressozubereitung einzutauchen.

Semi-professionelle Maschinen

Diese Maschinen zeichnen sich durch folgende Merkmale aus:

1. Robuste Konstruktion: Oft aus hochwertigem Edelstahl gefertigt für eine lange Lebensdauer.
2. Größere Boiler: Ermöglichen die Zubereitung mehrerer Getränke hintereinander.
3. Kommerzielle Brühgruppen: Häufig mit der E61-Brühgruppe ausgestattet, die für ihre Temperaturstabilität bekannt ist.
4. Leistungsstarke Pumpen: Rotationspumpen für konstanten Druck.

Beispiele: Rocket Appartamento, ECM Mechanika V Slim, Profitec Pro 500

Preisbereich: Typischerweise zwischen 1.500 € und 3.000 €

Einstellungsmöglichkeiten

Fortgeschrittene Modelle bieten eine Vielzahl von Einstellungsmöglichkeiten:

1. Brühdruck: Möglichkeit zur Anpassung des Pumpendrucks, oft zwischen 8 und 10 bar.
2. Brühtemperatur: Präzise Kontrolle der Wassertemperatur für optimale Extraktion.
3. Pre-Infusion: Vorbrühfunktion zur gleichmäßigen Durchfeuchtung des Kaffeepucks.
4. Brühzeitsteuerung: Manuelle oder programmierbare Kontrolle der Extraktionszeit.

Dampfdruck und Milchaufschäumen

Hobby-Baristas legen oft großen Wert auf die Qualität des Milchschaums:

1. Leistungsstarke Dampfwand: Ermöglicht schnelles und effizientes Aufschäumen.
2. Präzise Dampfkontrolle: Feinabstimmung des Dampfdrucks für verschiedene Milcharten.
3. Mehrlochdüsen: Für eine bessere Verteilung des Dampfs und feineren Schaum.
4. Cool-Touch-Wandrohre: Verhindern Verbrennungen und erleichtern die Reinigung.

Zusatzausstattung

Viele fortgeschrittene Modelle bieten zusätzliche Features:

1. PID-Controller:

• Sorgt für präzise Temperaturkontrolle.
• Ermöglicht oft die Einstellung verschiedener Parameter wie Brühtemperatur und Pre-Infusion.

2. Manometer:

• Duale Manometer zur Überwachung von Kesseldruck und Brühdruck.
• Hilfreich für die Feinabstimmung der Extraktion.

3. Shot Timer:

• Integrierte Zeitanzeige für die genaue Kontrolle der Extraktionszeit.

4. Wasserqualitätsmanagement:

• Integrierte Wasserfilter oder Enthärtungssysteme.
• Möglichkeit zum Anschluss an Festwasserleitungen mit Filtersystemen.

5. App-Konnektivität:

• Einige moderne Modelle bieten Verbindung zu Smartphone-Apps.
• Ermöglicht Fernsteuerung, Programmierung und Überwachung der Maschine.

Langlebigkeit und Aufrüstbarkeit

Ein wichtiger Aspekt fortgeschrittener Modelle ist ihre Langlebigkeit und Aufrüstbarkeit:

1. Modularer Aufbau: Erleichtert Reparaturen und Upgrades einzelner Komponenten.
2. Verfügbarkeit von Ersatzteilen: Viele Hersteller bieten langfristige Unterstützung.
3. Upgrade-Optionen: Möglichkeit, Features wie PID-Controller oder Pressostate nachzurüsten.
4. Community-Support: Aktive Online-Communities bieten Hilfe und Tipps für Wartung und Upgrades.

Lernkurve und Experimentierfreudigkeit

Der Umgang mit fortgeschrittenen Espressomaschinen erfordert Zeit und Geduld:

1. Komplexere Bedienung: Mehr Einstellmöglichkeiten bedeuten auch mehr zu lernen.
2. Experimentieren erwünscht: Diese Maschinen laden dazu ein, mit verschiedenen Parametern zu experimentieren.
3. Begleitende Ausrüstung: Ein hochwertiges Mahlwerk wird essentiell für beste Ergebnisse.
4. Weiterbildung: Barista-Kurse oder Online-Tutorials können helfen, das volle Potenzial der Maschine auszuschöpfen.

Fazit

Fortgeschrittene Espressomaschinen für Hobby-Baristas bieten ein hohes Maß an Kontrolle und Anpassungsmöglichkeiten. Sie ermöglichen es Enthusiasten, tief in die Kunst der Espressozubereitung einzutauchen und ihre Fähigkeiten kontinuierlich zu verbessern. Diese Maschinen stellen eine bedeutende Investition dar, bieten aber auch das Potenzial für jahrelangen Genuss und die Möglichkeit, Espresso auf professionellem Niveau zuzubereiten.

Im nächsten Kapitel werden wir uns mit professionellen Espressomaschinen befassen, die in Cafés und Restaurants zum Einsatz kommen.

---

Kapitel 4: Professionelle Espressomaschinen für Cafés und Restaurants

Professionelle Espressomaschinen sind das Herzstück jedes erfolgreichen Cafés oder Restaurants, das qualitativ hochwertigen Kaffee anbietet. Diese Maschinen sind darauf ausgelegt, große Mengen an Espresso-basierten Getränken mit konsistenter Qualität zu produzieren.

Hochleistungsmaschinen für Cafés

Professionelle Espressomaschinen unterscheiden sich in mehreren Aspekten von Heim- oder Semi-professionellen Maschinen:

1. Größe und Kapazität: Deutlich größer, oft mit mehreren Brühgruppen.
2. Leistung: Höhere Wattzahl für schnelleres Aufheizen und konstante Temperatur.
3. Robustheit: Gebaut für den Dauereinsatz über viele Stunden hinweg.
4. Wartungsfreundlichkeit: Einfacher Zugang zu Komponenten für schnelle Reparaturen.

Beispiele: La Marzocco Linea PB, Nuova Simonelli Aurelia II, Synesso S200

Preisbereich: Typischerweise zwischen 5.000 € und 20.000 € oder mehr

Multi-Gruppe-Systeme

Ein Hauptmerkmal professioneller Maschinen sind multiple Brühgruppen:

1. Anzahl der Gruppen: Typischerweise 2 bis 4 Gruppen, manchmal mehr.
2. Unabhängige Temperaturregelung: Jede Gruppe kann oft separat eingestellt werden.
3. Paralleles Arbeiten: Ermöglicht die gleichzeitige Zubereitung mehrerer Getränke.
4. Arbeitsteilung: Verschiedene Baristas können an einer Maschine arbeiten.

Konstanz bei hohem Durchsatz

Professionelle Maschinen sind darauf ausgelegt, auch in Stoßzeiten konsistente Qualität zu liefern:

1. Große Boiler: Sorgen für stabile Temperatur und ausreichend Dampf.
2. Präzise Temperaturkontrolle: Oft mit mehreren PID-Controllern ausgestattet.
3. Hochleistungspumpen: Gewährleisten konstanten Druck auch bei Dauerbetrieb.
4. Vorheizung: Systeme zur Vorwärmung des einströmenden Wassers für bessere Stabilität.

Automatisierung und Vernetzung

Moderne professionelle Espressomaschinen bieten fortschrittliche Automatisierungsfunktionen:

1. Volumetrische Dosierung: Automatische Kontrolle der Wassermenge pro Schuss.
2. Programmierbare Brühprofile: Anpassung von Druck und Fluss während der Extraktion.
3. Touchscreen-Interfaces: Intuitive Bedienung und einfache Programmierung.
4. Telemetrie: Fernüberwachung und -wartung über Internetverbindung.
5. Integrationsmöglichkeiten: Anbindung an Kassensysteme und Bestandsmanagement.

Dampf- und Heißwassersysteme

Professionelle Maschinen bieten leistungsstarke Dampf- und Heißwasserfunktionen:

1. Mehrere Dampfwands: Typischerweise 2 oder mehr für paralleles Arbeiten.
2. Hochleistungs-Dampfboiler: Für schnelles und konsistentes Milchaufschäumen.
3. Programmierbare Heißwasserausgabe: Präzise Mengen für Americanos oder Tee.
4. Anti-Vakuum-Ventile: Verhindern das Ansaugen von Milch in das Dampfsystem.

Energieeffizienz und Nachhaltigkeit

Moderne professionelle Maschinen berücksichtigen zunehmend Energieeffizienz:

1. Isolierte Boiler: Reduzieren Wärmeverluste und Energieverbrauch.
2. Eco-Modi: Automatische Leistungsreduzierung in Ruhezeiten.
3. Gruppenabschaltung: Möglichkeit, einzelne Gruppen bei geringer Auslastung abzuschalten.
4. Energierückgewinnung: Einige Modelle nutzen Abwärme zur Vorwärmung von Wasser.

Wartung und Service

Regelmäßige Wartung ist entscheidend für den zuverlässigen Betrieb:

1. Tägliche Reinigungsroutinen: Automatische Reinigungszyklen und manuelle Prozeduren.
2. Präventive Wartung: Regelmäßiger Austausch von Verschleißteilen wie Dichtungen.
3. Schnelle Serviceoptionen: Viele Hersteller bieten 24/7-Support und schnelle Vor-Ort-Service.
4. Schulungen: Herstellerschulungen für Baristas und Techniker zur optimalen Nutzung und Wartung.

Anpassung und Branding

Professionelle Maschinen können oft dem Café-Design angepasst werden:

1. Farboptionen: Viele Hersteller bieten verschiedene Farbvarianten oder Sonderanfertigungen.
2. Custom Branding: Möglichkeit, Logos oder Designs auf die Maschine zu bringen.
3. Spezielle Materialien: Optionen für besondere Oberflächen oder Holzelemente.

Fazit

Professionelle Espressomaschinen sind komplexe, leistungsstarke Geräte, die auf Zuverlässigkeit, Konsistenz und hohen Durchsatz ausgelegt sind. Sie stellen eine bedeutende Investition für jedes Café oder Restaurant dar, sind aber entscheidend für den Erfolg eines qualitätsorientierten Kaffeegeschäfts. Die Wahl der richtigen Maschine hängt von Faktoren wie erwartetem Volumen, verfügbarem Platz, Budget und spezifischen Anforderungen des Betriebs ab.

Mit diesem Überblick über professionelle Espressomaschinen schließen wir unseren umfassenden Leitfaden ab. Im nächsten Abschnitt werden wir ein Fazit ziehen und einige abschließende Gedanken zur Auswahl der richtigen Espressomaschine für Ihre Bedürfnisse teilen.

---

Fazit: Die richtige Wahl treffen

Nach unserer umfassenden Reise durch die Welt der Espressomaschinen – von einfachen Haushaltsgeräten über fortgeschrittene Modelle für Enthusiasten bis hin zu professionellen Maschinen für Cafés – ist es Zeit, ein Fazit zu ziehen und einige abschließende Gedanken zu teilen.

Zusammenfassung der Hauptpunkte

1. Vielfalt der Optionen: Es gibt eine breite Palette von Espressomaschinen, die verschiedene Bedürfnisse und Budgets abdecken.
2. Technologie und Funktionen: Von einfachen Einkreisern bis hin zu komplexen Mehrgruppen-Systemen mit PID-Steuerung und programmierbaren Brühprofilen – die Technologie hinter Espressomaschinen ist beeindruckend und vielfältig.
3. Benutzerfreundlichkeit vs. Kontrolle: Einfachere Maschinen bieten Bequemlichkeit, während fortgeschrittene Modelle mehr Kontrolle und Anpassungsmöglichkeiten bieten.
4. Investition in Qualität: Eine gute Espressomaschine ist eine langfristige Investition, die sich durch besseren Kaffee und (im Fall von kommerziellen Maschinen) gesteigerte Produktivität auszahlt.
5. Wartung und Pflege: Regelmäßige Wartung ist entscheidend für die Leistung und Langlebigkeit jeder Espressomaschine.

Entscheidungshilfen für Käufer

Bei der Wahl Ihrer Espressomaschine sollten Sie folgende Faktoren berücksichtigen:

1. Nutzungshäufigkeit: Wie oft werden Sie die Maschine nutzen?
2. Platzverfügbarkeit: Haben Sie genug Platz für eine größere Maschine?
3. Budget: Wie viel sind Sie bereit zu investieren?
4. Lernbereitschaft: Sind Sie willens, Zeit in das Erlernen der Espressozubereitung zu investieren?
5. Getränkevielfalt: Möchten Sie hauptsächlich Espresso oder auch Milchgetränke zubereiten?
6. Langfristige Ziele: Planen Sie, Ihre Fähigkeiten zu erweitern oder möglicherweise ein Café zu eröffnen?

Ausblick auf zukünftige Entwicklungen

Die Welt der Espressomaschinen entwickelt sich ständig weiter. Einige Trends, die wir in Zukunft erwarten können:

1. Erhöhte Konnektivität: Mehr Maschinen werden Smart-Home-fähig und mit Apps steuerbar sein.
2. Nachhaltigkeit: Energieeffizientere Modelle und umweltfreundlichere Produktionsprozesse.
3. Personalisierung: Fortschrittlichere Möglichkeiten zur Anpassung von Brühprofilen und Geschmack.
4. Automatisierung: Weitere Verbesserungen in der Automatisierung, auch für hochwertige Espressozubereitung.

Perfektionieren Sie Ihren Espresso

Nun, da Sie einen umfassenden Überblick über Espressomaschinen haben, ist es Zeit, Ihr Wissen in die Praxis umzusetzen:

1. Definieren Sie Ihre Bedürfnisse: Überlegen Sie genau, was Sie von Ihrer Espressomaschine erwarten.
2. Recherchieren Sie weiter: Nutzen Sie die in diesem Artikel gewonnenen Erkenntnisse, um spezifische Modelle zu vergleichen, die Ihren Anforderungen entsprechen.
3. Testen Sie, wenn möglich: Besuchen Sie Fachgeschäfte oder Kaffeeröstereien, die Vorführungen anbieten.
4. Investieren Sie in Zubehör: Eine gute Mühle ist ebenso wichtig wie die Espressomaschine selbst.
5. Bilden Sie sich weiter: Nehmen Sie an Barista-Kursen teil oder schauen Sie sich Online-Tutorials an, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern.
6. Experimentieren Sie: Sobald Sie Ihre Maschine haben, probieren Sie verschiedene Bohnen, Mahlgrade und Einstellungen aus.
7. Teilen Sie Ihre Erfahrungen: Treten Sie Online-Communities bei und tauschen Sie sich mit anderen Espresso-Enthusiasten aus.

Denken Sie daran: Der perfekte Espresso ist eine Reise, kein Ziel. Mit der richtigen Maschine, etwas Übung und viel Leidenschaft werden Sie in der Lage sein, Espresso von außergewöhnlicher Qualität zuzubereiten. Genießen Sie den Prozess und den köstlichen Kaffee, den er hervorbringt!